Hotel je vzdálen 50m od Pensionu Vladimír a pouhých 10 minut od centra města Janské Lázně.
V zimní sezóně jsou zde výborné lyžařské podmínky ve SKI AREÁLU Černá hora (1299 m.n.m.). Hotel Vladimír je rodinný hotel s restaurací, zimní a letní terasou.Hotel se nachází (700 m.n.m.) u dolní stanice kabinové lanové dráhy na ČERNOU HORU v klidné části lázeňského krkonošského města JANSKÉ LÁZNĚ. Naše ubytování Vám nabízí rekreační, týdenní i krátkodobé pobyty ve dvoulůžkových pokojích, čtyřlůžkových mezonetových studiích a apartmánech s TV/SAT a vlastním sociálním zařízením.Naši hosté mají slevu 10% v půjčovně lyží a lyžařské škole a na další služby,které poskytuje K+K SkiSchool Janské Lázně.
- Lyžařský vlek je vzdálen 30m od hotelu
- Stanice kabinové lanové dráhy na Černou horu - 100m
- Na výběr jsou vleky v délce od 250 m do 2500 m
- Sleva 10% půjčovna lyží,lyž.škola a služby K+K Ski School
- V letním období je možnost vyhlídkových letů, jízdy na koních, paraglidingu a cykloturistiky
- Doporučit lze výlet do ZOO ve Dvoře Králové n./L. na Safari - 35km
- Adršpašské a Teplické skály - 35km
- Pec pod Snežkou - 12km
- V hotelu se nekouří
- Pes jen po domluvě s majitelem hotelu
- Parkování u hotelu
- V zimě nezapomínejte na zimní výbavu automobilu
- Stravování v hotelové restauraci
- volné Wi-Fi v celém objektu